Do You Recognize This?

A hint later…

Belle prière à faire pendant la Messe
Seigneur, faites de moi un instrument de votre paix.
Là où il y a de la haine, que je mette l’amour.
Là où il y a l’offense, que je mette le pardon.
Là où il y a la discorde, que je mette l’union.
Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière.
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
Ô Maître, que je ne cherche pas tant à être
consolé qu’à consoler, à être compris qu’à
comprendre, à être aimé qu’à aimer, car c’est
en donnant qu’on reçoit, c’est en s’oubliant
qu’on trouve, c’est en pardonnant qu’on est
pardonné, c’est en mourant qu’on ressuscite
à l’éternelle vie.

Hint: The first appearance of the Peace Prayer occurred in France in 1912 in a small spiritual magazine called La Clochette (The Little Bell). It was published in Paris by a Catholic association known as La Ligue de la Sainte- Messe (The Holy Mass League), founded in 1901 by a French priest, Father Esther Bouquerel (1855-1923). The prayer bore the title of
‘Belle prière à faire pendant la messe’ (A Beautiful Prayer to Say During the Mass), and was published anonymously. The author could possibly have been Father Bouquerel himself, but the identity of the author remains a mystery.

And today it is also published in the literature of Alcoholics Anonymous…